利用規約

  • 原文(韓国語)
  • 翻訳(日本語)

게임코스터 모바일게임 서비스 이용 약관

제1조(목적)
이 약관은 ㈜게임코스터(이하 “회사”라 합니다)가 제공하는 게임 서비스(이하 “서비스”라 합니다) 이용과 관련하여 회사와 이용자간의 권리∙의무 및 기타 필요한 제반사항을 정함을 목적으로 합니다.
제2조(용어의 정의)
이 약관에서 사용하는 용어의 정의는 다음 각호와 같으며, 정의하지 않은 용어의 해석은 관련 법령 및 상관례에 따릅니다.
  1. ① “이용자”란 이 약관 및 개인정보처리방침에 동의하고, 회사가 제공하는 서비스 이용자격을 부여받은 이용고객을 말합니다.
  2. ② “서비스”란 회사가 제공하는 게임 서비스 일체를 의미합니다.
  3. ③ “단말기”란 서비스를 이용할 수 있는 휴대폰, 스마트폰, PDA, 태블릿, 휴대용 게임기 등 유∙무선 기기를 말합니다.
  4. ④ “애플리케이션”이란 회사가 제공하는 서비스를 이용할 수 있는 프로그램 일체를 의미합니다.
  5. ⑤ “플랫폼사업자”란 회사와 제휴하여 서비스를 제공하는 사업자 및 관련 서비스 일체를 말합니다.
  6. ⑥ “이용자 계정”이란 이용자의 식별과 서비스 이용을 위하여 이용자가 선정하고플랫폼사업자가 부여하는 문자, 숫자 또는 특수문자의 조합을 의미합니다.
  7. ⑦ “콘텐츠”란 회사가 서비스에서 이용할 수 있도록 제작한 아이템 등을 말합니다.
  8. ⑧ “유료콘텐츠”란 이용자가 서비스를 이용함에 있어 특정한 효과 또는 효능을 향유하기 위하여 In-App결제를 통해 구매하는 콘텐츠를 의미합니다.
  9. ⑨ “무료콘텐츠”란 이용자가 In-App결제를 통해 구매하지 않고, 다른 이용자로부터 선물받거나 서비스를 이용하면서 무료로 취득한 콘텐츠를 의미합니다.
  10. ⑩ “In-App결제”란 애플리케이션 내에서 유료콘텐츠를 구매하기 위한 결제 행위를 말합니다.
  11. ⑪ 이외의 용어는 관련 법령 또는 사회 상규에 따릅니다.
제3조(회사정보 등의 제공)
회사는 다음 각호의 사항을 회사의 웹사이트에 게시하거나 애플리케이션내 또는 콘텐츠를 획득할 수 있는 플랫폼 사업자의 소개 페이지를 통해 이용자가 이를 쉽게 알 수 있도록 합니다. 다만, 이 약관 및 개인정보처리방침은 이용자가 연결화면을 통하여 볼 수 있도록 할 수 있습니다.
  1. 1. 상호 및 대표자의 성명
  2. 2. 영업소 소재지 주소 및 전자우편주소
  3. 3. 전화번호, FAX 번호
  4. 4. 사업자등록번호, 통신판매업 신고번호
  5. 5. 개인정보처리방침
  6. 6. 서비스이용약관
제4조(약관의 효력 및 변경)
  1. ① 이 약관은 이용자가 알 수 있도록 회사의 웹사이트에 게시하거나 애플리케이션 내 또는 콘텐츠를 획득할 수 있는 플랫폼 사업자의 소개 페이지의 연결화면 등을 통해 이용자에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
  2. ② 회사는 관련 법령에 위배되지 않는 범위에서 이 약관을 변경할 수 있습니다. 변경되는 약관은 적용일자, 변경내용 및 변경사유 등을 명시하여 그 적용일 7일 이전부터 홈페이지 등을 통해 이용자에게 공지합니다. 다만, 이용자의 권리∙의무에 중대한 영향을 미치는 사항에 대해서는 그 적용일 30일 이전부터 공지합니다.
  3. ③ 이용자는 변경되는 약관에 대해 동의하지 않을 수 있으며, 변경되는 약관에 동의하지 않는 경우에는 서비스 이용을 중단하고 서비스에서 탈퇴를 할 수 있습니다. 다만, 변경되는 약관의 적용일 전일까지 회사에 대해 명시적으로 의사표시를 하지 아니하는 경우 또는 이용자가 변경되는 약관 적용일 이후에도 계속하여 서비스를 이용하는 경우에는 변경된 약관에 동의한 것으로 봅니다.
제5조(약관 외 준칙)
이 약관에서 정하지 아니한 사항에 관하여는 관련 법령 및 상관례에 따릅니다.
제6조(이용 계약의 성립)
  1. ① 어플리케이션을 구매 또는 설치하여 단말기내에서 애플리케이션이 정상적으로 구동되는 경우에는 서비스 이용이 승낙된 것으로 봅니다.
  2. ② 이용자는 서비스 이용과정에서 타인의 개인정보를 도용하는 경우 이 약관에 의한 이용자의 권리를 주장할 수 없으며, 회사는 이용계약을 취소하거나 해지할 수 있습니다. 이용자가 플랫폼사업자에게 개인정보를 제공하고 플랫폼사업자를 통해 서비스를 이용하는 경우에도 동일하게 간주됩니다.
제7조(이용자 계정 관리)
  1. ① 회사는 이용자 계정 또는 플랫폼 사업자의 사용자 정보를 통하여 이용자의 서비스 이용 가능 여부 등 제반 이용자 관리업무를 수행합니다.
  2. ② 회사는 이용자가 자신의 이용자 계정을 소홀히 관리하거나 제3자에게 이용을 승낙함으로써 발생하는 손해에 대해 어떠한 책임도 부담하지 않습니다.
제8조(개인정보의 보호 및 관리)
회사는 관련 법령이 정하는 바에 따라 이용자 계정을 포함한 이용자의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 이용자의 개인정보 보호 및 이용에 대해서는 관련 법령 및 회사가 별도로 정하여 고지한 개인정보처리방침에 따릅니다.
제9조(회사의 의무)
  1. ① 회사는 관련 법령을 준수하고, 이 약관이 정하는 권리의 행사와 의무의 이행을 신의칙에 따라 성실하게 이행합니다.
  2. ② 회사는 이용자로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고, 객관적으로 인정될 경우에는 합리적인 기간내에 신속하게 처리합니다. 다만, 처리에 장기간이 소요되는 경우에는 이용자에게 그 사유와 처리일정을 별도로 고지합니다.
  3. ③ 회사는 서비스에 장애가 발생하는 경우 부득이한 사유가 없는 한 지체없이 이를 수리 또는 복구하도록 최선의 노력을 다합니다.
  4. ④ 회사는 이용계약의 체결, 계약사항의 변경 및 해지 등 이용자와의 계약관련 절차 및 내용 등에 있어 이용자에게 편의를 제공하도록 노력합니다.
제10조(이용자의 의무)
  1. ① 이용자는 회사에서 제공하는 서비스를 서비스 본래의 이용 목적 이외의 용도로 사용하거나 다음 각호의 어느 하나에 해당하는 행위를 하여서는 안됩니다.
    1. 1. 회사에 개인정보 제공 시 타인의 개인정보를 사용하거나 허위 사실을 기재하는 행위
    2. 2. 다른 이용자의 이용자 계정을 도용 또는 부정하게 사용하거나 타인의 결제수단 내지 정보를 도용하여 유료콘텐츠를 구매하는 행위
    3. 3. 유료콘텐츠 등 콘텐츠를 타인과 매매(증여 포함)하거나, 이를 취득하여 이용하는 행위
    4. 4. 회사의 서비스 또는 애플리케이션을 이용하여 얻은 정보를 상업적/비상업적으로 이용
    5. 5. 어플리케이션 상의 버그 또는 비정상적인 방법 등을 사용하여 서비스를 이용하는 행위
    6. 6. 회사의 서비스 또는 애플리케이션을 이용하여 자기 또는 타인에게 재산상의 이익을 발생시키는 행위
    7. 7. 회사 또는 제3자의 지적재산권, 초상권 등 기타 권리를 침해하는 행위
    8. 8. 애플리케이션을 임의로 변경 또는 애플리케이션에 다른 프로그램을 추가∙삽입하거나 서버와 애플리케이션간 데이터 통신을 조작, 변경 등을 하는 행위
    9. 9. 회사의 동의없이 영리, 영업, 광고, 정치활동, 불법 선거운동 등을 목적으로 서비스를 사용하는 행위
    10. 10. 기타 공공질서 및 미풍양속을 위반하거나 불법적, 부당한 행위 및 관련법령에 위배되는 행위
  2. ② 이용자는 회사홈페이지 또는 애플리케이션내의 공지사항 및 이 약관 개정사항 등을 수시로 확인하고 준수할 의무가 있습니다.
  3. ③ 이용자는 이용자 계정 및 서비스를 이용하는 단말기에 대한 관리 책임을 부담하며, 제3자에게 이를 이용하도록 하여서는 안되며 이를 통해 발생하는 유료콘텐츠의 구매∙이용 등에 대해서는 결제취소 내지 환불 등을 청구할 수 없습니다.
제11조(서비스의 이용 및 중단 등)
  1. ① 회사는 이용자에게 서비스 이용을 승낙한 때부터 서비스를 개시합니다. 다만, 일부 서비스의 경우 회사의 필요에 따라 지정된 일자부터 서비스를 제공합니다.
  2. ② 네트워크를 통해 애플리케이션을 다운로드하거나 서비스를 이용하는 경우에는 가입한 이동통신사에서 정한 별도의 요금이 발생할 수 있습니다 네트워크를 통해 이용하는 서비스의 경우에는 백그라운드 작업이 진행될 수 있습니다. 이 경우 단말기 또는 이동통신사의 특성에 맞도록 추가요금이 발생할 수 있으며 이와 관련하여 회사는 책임을 지지 않습니다.
  3. ③ 회사는 영업양도, 분할∙합병 등에 따른 서비스의 폐지, 서비스 제공 계약 만료, 해당 서비스의 수익 악화 등 경영상의 중대한 사유로 인해 서비스를 지속하기 어려운 경우에는 서비스 전부를 중단할 수 있습니다. 이 경우 서비스 중단일 30일 이전에 중단사유 및 보상조건 등을 제4조 제2항에서 정한 방법으로 공지하며, 기간의 정함이 없는 유료콘텐츠의 이용기간은 서비스 중단 공지시 공지된 서비스 중단일까지로 합니다.
제12조(서비스 내용 및 변경)
  1. ① 이용자는 이 약관 및 서비스 운영정책 또는 이용규칙에 따라 서비스를 이용하여야 합니다.
  2. ② 회사는 서비스의 운영, 종료 등 서비스에 관한 포괄적인 권한을 가집니다.
  3. ③ 회사는 다음 각호의 어느 하나에 해당되는 경우 서비스의 전부 또는 일부를 제한하거나 중지 또는 종료할 수 있습니다.
    1. 1. 전시, 사변, 천재지변 또는 국가비상사태 등 불가항력적인 사유가 있는 경우
    2. 2. 정전, 제반 설비의 장애 또는 이용량의 폭주 등으로 정상적인 서비스 이용에 지장이 있는 경우
    3. 3. 서비스 설비의 보수 등 공사로 인한 부득이한 경우
    4. 4. 플랫폼 사업자의 사정으로 서비스가 중단되는 경우
    5. 5. 기타 회사의 제반 사정으로 서비스를 할 수 없는 경우
  4. ④ 회사는 서비스가 변경되거나 중지된 원인이 회사의 고의 또는 과실로 인한 경우를 제외하고 서비스의 변경 및/또는 중지로 인하여 발생하는 문제에 대해 책임을 지지 않습니다.
제13조(정보의 제공 및 광고 게재)
  1. ① 회사는 플랫폼사업자를 통해 제공받은 이용자 정보외에 이용자에게 추가정보를 요청할 수 있으며, 수집 또는 제공받은 이용자 정보에 대해서는 개인정보처리방침에서 정한 목적외로 이용하지 않습니다.
  2. ② 회사는 서비스에 광고를 게재할 수 있으며, 이용자는 서비스 이용시 광고가 노출되는 것에 대하여 동의합니다.
  3. ③ 회사는 이용자가 제2항의 광고에 접속∙참여∙거래 등을 함으로 인하여 발생하는 손실 또는 손해에 대해 어떠한 책임도 부담하지 않습니다.
  4. ④ 회사는 단말기 알림(Push 알림)을 활용하여 이용자에게 광고를 발송할 수 있으며, 이용자는 언제든지 애플리케이션내의 수신거부 기능을 이용하여 수신을 거부할 수 있습니다.
제14조(유료콘텐츠의 구매 등)
  1. ① 이용자는 서비스를 이용하고 있는 플랫폼사업자의 결제정책에 따라 유료콘텐츠를 구매할 수 있으며, 해당 결제 정책의 차이로 인하여 결제금액에 차이가 발생할 수 있습니다. 또한 유료콘텐츠의 구매 대금은 플랫폼사업자와 연계된 이동통신사나 플랫폼사업자가 정하는 방법 및 정책에 따라 부과되며, 납부방식 역시 해당 사업자의 결제정책을 따릅니다.
  2. ② 이용자가 서비스에서 구매한 유료콘텐츠는 해당 서비스 애플리케이션을 다운로드 받아 설치한 단말기에서만 이용할 수 있습니다.
  3. ③ 이용자가 유료콘텐츠를 서비스내의 콘텐츠로 전환한 경우 전환한 콘텐츠의 사용기간은 전환일로부터 1년이며, 이 기간이 경과한 경우 콘텐츠 사용권은 소멸됩니다. 다만, 사용기간이 별도로 명시된 콘텐츠의 경우에는 그 기간에 따릅니다. 또한, 콘텐츠 사용기간 중 회사의 서비스 변경, 종료 등으로 인하여 콘텐츠를 더 이상 사용할 수 없는 경우, 동일/유사한 콘텐츠로 보상합니다.
  4. ④ 이용자는 유료콘텐츠를 이용자 계정에서만 이용할 수 있으며, 제3자에게 양도, 대여, 매매 또는 환전 등을 할 수 없습니다. 다만, 회사가 별도로 정하여 공지한 방법으로 이용인 경우에는 그러하지 않습니다.
15조(In-App 결제)
  • ① 애플리케이션은 유료콘텐츠 구매를 위한 In-App결제 기능을 포함하고 있습니다.
  • ② 이용자는 플랫폼사업자 및/또는 이동통신사가 제공하는 비밀번호 설정기능 등을 이용하여 제3자의 In-App결제를 방지하여야 합니다.
  • ③ 회사는 이용자가 In-App결제 방지기능 등을 이용하지 않거나 이용자의 부주의로 비밀번호가 노출되어 발생하는 제3자의 In-App결제에 대해 어떠한 책임도 부담하지 않습니다.
  • ④ 이용자가 이동통신사의 청소년 요금제에 가입한 경우, 해당 단말기에서의 In-App결제를 하면 그 내용은 법정대리인의 동의가 있는 것으로 간주합니다.
  • ⑤ 이용자는 In-App결제 대금을 성실히 납부하여야 할 책임이 있습니다.
  • ⑥ 회사의 정책 및 결제업체(이동통신사, 플랫폼사업자 등)의 정책, 방침 등에 따라 각 결제수단별로 결제한도가 부여 또는 조정될 수 있습니다.
제16조(청약 철회 및 환불 등)
  1. ① 이용자는 구매한 유료콘텐츠를 구매일 또는 유료콘텐츠 이용가능일로부터 7일 이내에, 유료 콘텐츠의 내용이 표시∙광고의 내용과 다르거나 구매 내용과 다르게 이행된 경우에는 유료콘텐츠의 이용 가능일부터 3개월 이내 또는 그 사실을 안 날이나 알 수 있었던 날부터 30일 이내에 별도의 수수료 없이 청약철회(구매 취소)를 할 수 있습니다.
  2. ② 1항에도 불구하고 다음 각 호의 경우 청약철회가 제한됩니다.
    • 구매 후 즉시 사용이 시작되거나 즉시 서비스에 적용되는 유료콘텐츠의 경우
    • 추가적인 혜택이 제공된 유료콘텐츠 구매 후 해당 추가 혜택이 사용된 경우
    • 개봉행위를 사용으로 볼 수 있거나 개봉 시 효용이 결정되는 캡슐형/확률형 유료콘텐츠를 개봉한 경우
    • 유료콘텐츠의 일부를 사용하였거나 이미 시간이 지나 다시 판매하기 곤란한 경우
    • 정상적인 In-App결제를 통하지 않고 서비스 이용행위로 취득한 경우
    • 선물하기 기능 등으로 다른 이용자에게 이용권한이 이전된 경우
    • 다른 이용자로부터 받거나 회사의 이벤트 등으로 취득한 콘텐츠
  3. ③ 회사는 회사의 귀책사유로 인하여 이용자가 구매한 유료 콘텐츠를 서비스에서 이용하지 못하는 경우, 동일∙유사한 유료콘텐츠로 보상하거나 해당 구매 금액을 구매일에 관계없이 전액 환불합니다.
  4. ④ 이용자가 구매한 유료콘텐츠에 대한 환불은 이용자가 이용한 플랫폼사업자의 환불 정책에 따릅니다. 또한 구매한 유료콘텐츠에 대한 환불이 완료된 경우에는 해당하는 유료콘텐츠를 차감합니다.
  5. ⑤ 미성년자가 법정대리인의 동의없이 In-App 결제로 유료콘텐츠를 구매한 경우, 미성년자 또는 법정대리인은 In-App결제를 취소할 수 있습니다. 다만, 미성년자의 In-App결제가 법정대리인으로부터 처분을 허락받은 재산의 범위 내인 경우 또는 미성년자가 사술 등을 사용하여 성년자로 믿게 한 때에는 취소가 제한됩니다. 유료콘텐츠 구매자가 미성년자인지 여부는 In-App결제가 진행된 단말기 또는 신용카드 등 결제수단의 명의자를 기준으로 판단됩니다. 미성년자의 결제취소를 요청하시는 경우 회사의 필요에 따라 미성년자 및 법정대리인을 증명할 수 있는 서류를 제출하여야 합니다.
  6. ⑥ In-App결제는 플랫폼사업자가 제공하는 결제방식에 따르며. In-App결제 과정에서 과오납금이 발생하는 경우 플랫폼사업자에게 환불을 요청하여야 합니다.
제17조(청약 철회 등의 효과)
회사는 이용자가 제16조 제1항 본문에 따른 청약철회를 한 경우 지체없이 해당 유료콘텐츠를 회수 또는 삭제하고, 플랫폼사업자의 환불 정책에 따라 환불을 진행합니다
제18조(계약 해지 및 서비스 이용 중지 등)
  1. ① 이용자는 언제든지 서비스의 이용을 원하지 않는 경우, 애플리케이션내의 탈퇴 또는 어플리케이션의 삭제를 이용하여 이용계약을 해지할 수 있습니다.
  2. ② 이용자가 서비스에서 탈퇴를 신청하는 경우, 이용자의 서비스 이용기록, 유∙무료콘텐츠 등 모든 정보가 삭제됩니다.
  3. ③ 회사는 이용자가 제10조 또는 서비스 운영정책에서 정한 사항을 위반하는 경우 이용계약을 해지하거나 기간을 정하여 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
  4. ④ 이용자는 제3항에 따른 서비스 이용제한에 대해 회사가 정한 절차에 따라 이의신청을 할 수 있으며, 회사는 이용자의 이의신청이 정당하다고 판단되는 경우 즉시 서비스 이용을 재개합니다.
  5. ⑤ 회사는 제3항에 따른 서비스 이용제한이 정당한 경우 서비스 이용제한으로 인하여 이용자가 입은 손해를 배상할 책임을 부담하지 않습니다.
  6. ⑥ 회사는 이용자의 서비스 과몰입 방지를 위해 이용방법, 이용시간, 이용횟수 등을 제한할 수 있으며, 이용자의 서비스 과몰입 정도에 따라 이용자 보호프로그램을 적용할 수 있습니다. 만약, 이용자가 이용자 보호프로그램의 적용을 거부하는 경우, 회사는 이용자의 의사와 관계없이 서비스 제공을 중단할 수 있습니다.
제19조(잠정조치로서의 이용제한)
  1. ① 회사는 다음 각호의 어느 하나에 해당하는 문제에 대한 조사가 완료될 때까지 이용자의 서비스 이용을 잠정적으로 중지할 수 있습니다.
    1. 1. 이용자 계정이 해킹 또는 도용당하였다는 정당한 신고가 접수된 경우
    2. 2. 서비스 운영정책에서 정하고 있는 제재대상 행위에 해당된다고 합리적으로 의심되는 경우
    3. 3. 그 밖에 제1호 및 제2호에 준하는 행위에 해당된다고 판단되는 경우
  2. ② 회사는 제1항 각호의 조사가 완료된 후 서비스 이용기간에 비례하여 유료콘텐츠의 이용기간을 연장합니다. 다만, 제1항에 의한 위법행위자로 확인된 경우에는 연장되지 않습니다.
제20조(손해배상)
  1. ① 이용자는 이 약관의 의무를 위반함으로 인하여 회사에 손해를 입힌 경우 또는 서비스를 이용하는 과정에서 회사에 손해를 입힌 경우 회사에 대하여 그 손해를 배상하여야 합니다.
  2. ② 이용자는 서비스 이용과정에서 행한 불법행위나 이 약관 위반행위로 인하여 회사가 이용자 이외의 제3자로부터 손해배상청구 또는 소송을 비롯한 각종 이의제기를 받는 경우, 자신의 책임과 비용으로 회사를 면책시켜야 하며, 회사가 면책되지 않음으로 인하여 회사에 손해가 발생한 경우 그 손해를 배상하여야 합니다.
제21조(면책)
  1. ① 회사는 천재지변, 국가비상사태, 해결이 곤란한 기술적 결함 기타 불가항력적 사유로 서비스를 제공할 수 없는 경우에는 그 책임이 면제됩니다.
  2. ② 회사는 이용자의 귀책사유로 인한 서비스의 중지∙이용장애 등에 대해 책임을 지지 않으며, 기간통신사업자가 전기통신서비스를 중지하거나 정상적으로 제공하지 못함으로 인하여 이용자에게 손해가 발생한 경우에 대해서도 책임을 부담하지 않습니다.
  3. ③ 회사는 사전에 공지되거나 긴급하게 실시된 서비스 설비의 보수, 교체, 정기점검 등 부득이한 사유로 서비스가 중지되거나 장애가 발생한 경우에 대해서는 그 책임이 면제됩니다.
  4. ④ 회사는 이용자가 서비스를 이용하여 기대하는 점수, 순위 등을 얻지 못한 것에 대하여 책임을 지지 않으며, 서비스에 대한 취사 선택 또는 이용으로 발생하는 손해 등에 대해서는 책임이 면제됩니다.
  5. ⑤ 회사는 이용자가 본인의 개인정보 등(이용자 계정 포함)을 변경하여 얻는 불이익 및 정보상실에 대해 일체 책임을 지지 않습니다.
  6. ⑥ 회사는 이용자의 단말기 환경, 회사의 귀책사유 없는 네트워크 환경 등으로 인하여 서비스 이용과정에서 발생하는 제반 문제에 대해서 책임을 지지 않습니다.
  7. ⑦ 회사는 이용자 상호간 또는 이용자와 제3자 간에 서비스를 매개로 발생한 분쟁에 대해 개입할 의무가 없으며, 이로 인한 손해를 배상할 책임도 없습니다.
  8. ⑧ 회사가 제공하는 서비스 중 무료 서비스 또는 무료콘텐츠의 경우에는 손해배상의 대상에서 제외됩니다. 다만, 회사의 고의 또는 중과실로 인하여 발생한 손해의 경우는 제외합니다.
제22조(재판권 및 준거법)
  1. ① 서비스 이용과 관련하여 회사와 이용자간에 발생한 분쟁에 관한 소송은 민사소송법 등 관련법령에서 정한 절차에 따른 법원을 관할법원으로 합니다.
  2. ② 회사와 이용자간에 제기된 소송에는 대한민국 법을 적용합니다.

ゲームコースターモバイルゲームサービス利用規約

第1条(目的)
本規約は(株)ゲームコースター(以下「当社」という。)が提供するゲームサービス(以下「サービス」という。)利用に関して当社と利用者間の権利・義務及びその他必要な諸事項を定めることを目的とします。
第2条(用語の定義)
本規約で使用する用語の定義を以下の各号で定めます。ただし、定義されていない用語については関連法令及び商慣習に従います。
  1. ① 「利用者」とは、本規約及び個人情報保護方針に同意し、当社が提供するサービス利用資格が付与された顧客の事をいいます。
  2. ② 「サービス」とは、当社が提供するゲームサービス全般をいいます。
  3. ③ 「端末機」とは、サービスが利用できる携帯電話、スマートフォン、PDA、タブレット、携帯用ゲーム機など有・無線機器をいいます。
  4. ④ 「アプリケーション」とは、当社が提供するサービスが利用できるプログラム全般をいいます。
  5. ⑤ 「プラットフォーム事業者」とは、当社と提携してサービスを提供する事業者及び関連サービス全般をいいます。
  6. ⑥ 「利用者アカウント」とは、利用者の識別とサービス利用のために、利用者が選定しプラットフォーム事業者が付与する文字、数字、特殊文字の組み合わせをいいます。
  7. ⑦ 「コンテンツ」とは、当社がサービスで利用できるように制作したアイテム等をいいます。
  8. ⑧ 「有料コンテンツ」とは、利用者がサービスを利用する際に、特定の効果や効能を享受するために、In-App支払いを介して購入するコンテンツをいいます。
  9. ⑨ 「無料コンテンツ」とは、利用者が、In-App支払いを介して購入することなく、他の利用者からの贈り物またはサービスを利用しながら、無料で取得したコンテンツをいいます。
  10. ⑩ 「In-App決済」とは、アプリケーション内で有料コンテンツを購入するための決済行為をいいます。
  11. ⑪ これ以外の用語については関連法令及び商慣習に従います。
第3条(会社情報等の提供)
当社は以下の各号の事項を当社のウェブサイトに掲載するかアプリケーション内またはコンテンツを獲得できるプラットフォーム事業者の紹介ページに利用者が分かりやすく表示しなければなりません。但し、この規約及び個人情報保護方針は利用者が連結画面を通じて閲覧できるようにすることができます。
  1. 1. 商号及び代表者の名前
  2. 2. 営業所の所在地住所及び電子メールアドレス
  3. 3. 電話番号、FAX番号
  4. 4. 事業者登録番号、通信販売業申告番号
  5. 5. 個人情報保護ポリシー
  6. 6. サービス利用規約
第4条(規約の効力及び変更)
  1. ① この規約は利用者が閲覧できるように当社のウェブサイトに掲載するかアプリケーション内またはコンテンツを獲得できるプラットフォーム事業者の紹介ページの連結画面等を通じて利用者に告知する事で効力が発生します。
  2. ② 当社は関連法令に違反しない範囲でこの規約を変更することができます。変更された規約は適用日、変更内容及び変更事由等を明示した上で、その適用日の7日前からホームページ等を通じて利用者に告知します。但し、利用者の権利・義務に重大な影響を与える事項についてはその適用日の30日前から告知します。
  3. ③ 利用者は変更される規約に同意しないことも可能で、変更される規約に同意しない場合はサービス利用を中断し、サービスから脱退することができます。但し、変更される規約の適用日前日までに当社に明示的に意思を表示しない場合、または、利用者が変更される規約の適用日以降にもサービスを続けて利用する場合は変更された規約に同意したこととみなします。
第5条(規約外の準則)
本規約で定まってない事項については関連法令及び商慣習に従います。
第6条(利用契約の成立)
  1. ① アプリケーションを購入または設置して端末内でアプリケーションが正常に起動する場合、サービス利用が承諾されたこととみなします。
  2. ② 利用者がサービス利用する際に他人の個人情報を盗用した場合は、本規約による利用者の権利を主張することができなくなり、当社は利用契約を取消・解除することができます。利用者がプラットフォーム事業者に個人情報を提供しプラットフォーム事業者を通じてサービスを利用する場合も同等とみなします。
第7条(利用者アカウント管理)
  1. ① 当社は利用者アカウント及びプラットフォーム事業者の使用者情報を使って利用者のサービス利用可能可否等の利用者管理業務を遂行します。
  2. ② 当社は利用者が自分の利用者アカウントをないがしろに管理したり第3者にアカウント利用を許可することにより発生する損害についてはいかなる責任も負いません。
第8条(個人情報の保護及び管理)
当社は関連法令に従い、利用者アカウントを含めた利用者の個人情報を保護するために努力しなければなりません。利用者の個人情報保護及び利用については関連法令及び当社が別途で定めて告知した個人情報保護ポリシーに従います。
第9条(会社の義務)
  1. ① 当社は関連法令を遵守し、本規約が定める権利の行使と義務の履行を信義則に基づいて誠実に移行します。
  2. ② 当社は客観的な立場からみて、利用者からの意見や不満を持つのが正当だと認められる場合は合理的な期間内で迅速に処理します。但し、処理が長期間に渡る場合は利用者にその理由と処理日程を別途で告知します。
  3. ③ 当社はサービスに障害が発生する場合、やむを得ない理由がない限りは直ちに修理または復旧できるように最善の努力を尽くします。
  4. ④ 当社は利用契約の締結、契約事項の変更及び解除等、利用者との契約関連手続き及び内容について利用者に利便性を提供できるように努力します。
第10条(利用者の義務)
  1. ① 利用者は当社が提供するサービスをサービス本来の利用目的以外の用途で使用したり以下の各号のいずれかに該当する行為をしてはいけません。
    1. 1. 当社に個人情報を提供する際に他人の個人情報を使用したり虚偽の事実を記載する行為
    2. 2. 他の利用者の利用者アカウントを盗用または不正に使用したり他人の決済手段や情報を盗用して有料コンテンツを購入する行為
    3. 3. 有料コンテンツなど、コンテンツを他人と売買(贈与を含む)したりそれを取得して利用する行為
    4. 4. 当社のサービスまたはアプリケーションを利用して得た情報を商業的/非商業的に利用する行為
    5. 5. アプリケーション上の不具合または非正常的な方法等を使用してサービスを利用する行為
    6. 6. 当社のサービスまたはアプリケーションを利用して自分または他人の財産上の利益を発生させる行為
    7. 7. 当社または第3者の知的財産権、肖像権、その他の権利を侵害する行為
    8. 8. アプリケーションを任意で変更またはアプリケーションに他のプログラムを追加・挿入したりサーバーとアプリケーション間のデータ通信を操作、変更する行為
    9. 9. 当社の同意なく営利、営業、広告、政治活動、不正選挙運動等を目的にサービスを使用する行為
    10. 10. その他、公共の秩序及び公序良俗に違反したり違法、不当な行為及び関連法令に違反する行為
  2. ② 利用者は当社のホームページまたはアプリケーション内の告知事項及び本規約改正事項等を随時確認し、遵守する義務があります。
  3. ③ 利用者は利用者アカウント及びサービスを利用する端末について管理責任を持ち、第3者にこれらを利用させてはいけません。それにより発生する有料コンテンツの購入・利用等については決済取消あるいは払戻等の請求ができません。
第11条(サービスの利用及び中断等)
  1. ① 当社は利用者にサービス利用を承諾した時からサービスを開始します。但し、一部のサービスは当社の必要に応じて指定した日からサービスを提供します。
  2. ② ネットワークを使ってアプリケーションをダウンロードしたりサービスを利用する場合は加入している通信会社が定めた別途の料金が発生する場合があります。ネットワークを使って利用するサービスの場合はバックグラウンド作業が発生する場合があります。この場合は端末及び通信会社の特性に沿って追加料金が発生します。それに関して、当社は一切の責任を負いません。
  3. ③ 当社は営業譲渡、分割∙合併などによりサービスを廃止、サービス提供契約満了、該当サービスの収益悪化など、経営上の重大な理由によりサービスの継続が困難と判断した場合はサービスをすべて中止することができます。この場合、サービス中止日30日前に中止理由及び補償条件等を第2項に基づき告知し、期間が定まってない有料コンテンツの利用期間はサービス中止告知の際に告知したサービス中止日までとします。
第12条(サービス内容及び変更)
  1. ① 利用者は本規約及びサービス運営政策、または利用規則に沿ってサービスを利用しなければなりません。
  2. ② 当社はサービスの運営、終了等、サービスに関する包括的な権限を持ちます。
  3. ③ 当社は以下の各号のいずれかに該当する場合、サービスのすべて、または一部を制限するか中止、または終了することができます。
    1. 1. 展示、事変、天災事変、または、国家非常事態等、不可抗力的な理由がある場合
    2. 2. 停電、諸般設備の障害または利用量の暴走等により正常なサービス利用に支障がある場合
    3. 3. サービス設備の補修等、工事によるやむを得ない場合
    4. 4. プラットフォーム事業者の事情によりサービスが中止する場合
    5. 5. その他、当社の諸般事情によりサービスができない場合
  4. ④ ① 当社はサービスが変更・中止される原因が当社の故意または過失による場合を除き、サービスの変更及び/または中止により発生する問題について責任を負いません。
第13条(情報提供及び広告掲載)
  1. ① 当社はプラットフォーム事業者を通じて提供された利用者情報以外に利用者に追加情報を要請することができ、収集または提供された利用者の情報については個人情報保護方針で定めた目的以外には利用しません。
  2. ② 当社はサービスに広告を掲載することができ、利用者はサービス利用時に広告が露出されることに同意します。
  3. ③ 当社は利用者が第2項の広告に接続・参加・取引することで発生する損失または損害について一切の責任を負いません。
  4. ④ 当社は端末の通知(Push通知)を活用して利用者に広告を発送することができます。利用者はいつでもアプリ内で受信拒否機能を利用して受信を拒否することができます。
第14条(有料コンテンツの購入等)
  1. ① 利用者はサービスを利用しているプラットフォーム事業者の決済政策に従って有料コンテンツを購入することができ、該当決済政策の違いにより決済金額に差が発生する場合があります。また、有料コンテンツの購入代金はプラットフォーム事業者と連携している通信会社やプラットフォーム事業者が定める方法及び政策に従って賦課され、納付方法も同じく該当の事業者の決済政策に従います。
  2. ② 利用者がサービスで購入した有料コンテンツは該当するサービスアプリをダウンロードしてインストールした端末でしか利用できません。
  3. ③ 利用者が有料コンテンツをサービス内のコンテンツに転換した場合、転換したコンテンツの使用期間は転換日から1年で、その期間が経過した場合、コンテンツ使用権は消滅します。但し、試用期間が別途で明示されているコンテンツの場合、その期間に従います。また、コンテンツ使用期間中に当社のサービス変更、終了等によりコンテンツを使用できない場合は同一/類似のコンテンツに補償します。
  4. ④ 利用者は有料コンテンツを利用者アカウントでしか利用できません。第3者に譲渡、貸出、売買、または為替等をすることはできません。但し、当社が別途で定めて告知した方法を利用する場合は該当しません。
第15条(In-App決済)
  • ① アプリは有料コンテンツ購入のためにIn-App決済機能を含めています。
  • ② 利用者はプラットフォーム事業者及び/または通信会社が提供するパスワード設定機能等を利用して第3者のIn-App決済を防止しなければなりません。
  • ③ 当社は利用者がIn-App決済防止機能等を利用していない、または利用者の不注意によりパスワードが露出されて発生する第3者のIn-App決済については一切の責任を負いません。
  • ④ 利用者が通信会社の青少年料金制に加入している場合、該当の端末でIn-App決済をするとその内容は法定代理人の同意があるとみなします。
  • ⑤ 利用者はIn-App決済代金を誠実に納付する責任があります。
  • ⑥ 当社の政策及び決済業者(通信会社、プラットフォーム事業者等)の政策、方針等に従って各決済手段別の決済限度が付与または調整される場合があります。
第16条(契約撤回及び払戻等)
  1. ① 利用者は購入した有料コンテンツを購入日または有料コンテンツ利用可能日から7日以内に、有料コンテンツ内の内容が表示・広告の内容と異なったり購入内容と違う場合は有料コンテンツの利用可能日から3ヶ月以内またはその事実を知った日から30日以内に別途の手数料なく契約撤回(購入取消)をすることができます。
  2. ② 1項にも関わらず、以下の各号の場合は契約撤回が制限されます。
    • 購入後、すぐに使用開始される、またはすぐにサービスに適用される有料コンテンツの場合
    • 追加で特典が提供される有料コンテンツ購入後にその追加得点を使用した場合
    • 開封行為をしようとみなせるものや開封時に効果が決定されるカプセル型/確率型の有料コンテンツを開封した場合
    • 有料コンテンツの一部を使用、またはすでに時間が経ってしまい、再販売ができない場合
    • 正常なIn-App決済ではなく、サービス利用により取得した場合
    • プレゼント機能などで他の利用者に利用権限が移転された場合
    • 他の利用者から受け取ったものや当社のイベント等により取得したコンテンツ
  3. ③ 当社は当社の帰責事由により利用者が購入した有料コンテンツをサービスで利用できない場合、同一・類似の有料コンテンツに補填するか該当する購入金額を購入日に関係なく全額返金します。
  4. ④ 利用者が購入した有料コンテンツに関する返金は利用者が利用したプラットフォーム事業者の返金政策に従います。また、購入した有料コンテンツに関する返金が完了した場合は該当する有料コンテンツを削除します。
  5. ⑤ 未成年者が法定代理人の同意なしにIn-App決済で有料コンテンツを購入した場合、未成年者または法定代理人はIn-App決済を取り消すことができます。但し、未成年者のIn-App決済が法定代理人から処分を許諾された財産の範囲内の場合、または未成年者が不正な方法を使用して成年者と詐称した際には取消が制限されます。有料コンテンツ購入者が未成年者であるかの判断はIn-App決済を行った端末またはクレジットカード等、決済手段の名義者を基準で判断します。未成年者の決済取消を要請する場合は当社の必要に従って未成年者及び法廷代理人であることを証明する書類を提出しなければなりません。
  6. ⑥ In-App決済はプラットフォーム事業者が提供する決済方式に従い、In-App決済過程で過誤納金が発生する場合はプラットフォーム事業者に返金要請をしなければなりません。
第17条(契約撤回等の効果)
当社は利用者が第16条第1項本文に従い、契約撤回をした場合は直ちに該当の有料コンテンツを回収または削除し、プラットフォーム事業者の返金政策に従って返金します。
第18条(契約解除及びサービス利用中止等)
  1. ① 利用者はサービスの利用を止めたい場合はいつでもアプリ内の脱退またはアプリの削除を利用して利用契約を解除することができます。
  2. ② 利用者がサービスから脱退申請をする場合、利用者のサービス利用記録、有・無料コンテンツ等の全ての情報が削除されます。
  3. ③ 当社は利用者が第10条またはサービス運営政策で定めた事項を違反する場合、利用契約を解除するか期間を決めてサービス利用を制限することができます。
  4. ④ 利用者は第3項のサービス利用制限について当社が定めた手順に従って異議を申請することができます。当社は利用者の異議申請が正当だと判断する場合は直ちにサービス利用を再開します。
  5. ⑤ 当社は第3項のサービス利用制限が正当な場合、サービス利用制限により利用者が受けた損害を賠償する責任はありません。
  6. ⑥ 当社は利用者のサービス過没入防止のために利用方法、利用時間、利用回数等を制限することがあり、利用者のサービス過没入程度に合わせて利用者保護プログラムを適用することができます。万が一、利用者が利用者保護プログラムの適用を拒否する場合、当社は利用者の意思とは関係なくサービス提供を中断することができます。
第19条(暫定措置としての利用制限)
  1. ① 当社は以下の各号のいずれかに該当する問題について調査を完了するまで利用者のサービス利用を暫定的に中止させることができます。
    1. 1. 利用者アカウントがハッキングまたは盗用されたという正当な申告を受け付けた場合
    2. 2. サービス運営政策で定めている制裁対象行為に当てはまると合理的に疑われる場合
    3. 3. その他、第1号及び第2号に準ずる行為に該当すると判断する場合
  2. ② 当社は第1項の各号の調査が完了した後、サービス利用期間に比例して有料コンテンツの利用期間を延長します。但し、第1項による違法行為者と確認された場合は延長しません。
第20条(損害賠償)
  1. ① 利用者は本規約の義務を違反したことで当社に損害を与えた場合、またはサービスを利用する過程で当社に損害を与えた場合は当社に対してその損害を賠償しなければなりません。
  2. ② 利用者はサービス利用中に行った不法行為や本規約違反行為により、当社が利用者以外の第3者から損害賠償請求または訴訟を含めた各種意義を提起された場合、自分の責任と費用で当社を免責しなければなりません。当社が免責できなかったことで発生する当社の損害は賠償しなければなりません。
第21条(免責)
  1. ① 当社は天災事変、国家非常事態、解決が難しい技術的結果やその他不可抗力的な理由によりサービスが提供できない場合はその責任が免責されます。
  2. ② 当社は利用者の帰責事由によるサービスの中止・利用障害等について責任を負いません。通信事業者が電気通信サービスを中止したり、正常に提供できなかったことにより利用者に損害が発生した場合も責任を負いません。
  3. ③ 当社は事前に告知、または緊急に行われたサービス設備の補修、交替、定期メンテナンス等、やむを得ない理由によりサービスが中止されたり障害が発生した場合にはその責任が免除されます。
  4. ④ 当社は利用者がサービスを利用する際に期待する点数、順位等を得られないことに対して責任を負いません。サービスに関する取捨選択または利用により発生する損害等については責任が免除されます。
  5. ⑤ 当社は利用者が本人の個人情報等(利用者アカウントを含め)を変更して得られる不利益及び情報喪失について一切の責任を負いません。
  6. ⑥ 当社は利用者の端末環境、当社の帰責理由がないネットワーク環境等によりサービス利用中に発生する諸問題について責任を負いません。
  7. ⑦ 当社は利用者相互間、または利用者と第3者間でサービスを媒介にして発生した紛争について介入する義務がなく、それによる損害を賠償する責任もありません。
  8. ⑧ 当社が提供するサービスの中、無料サービスまたは無料コンテンツの場合は損害賠償の対象から除外されます。但し、当社の故意または重過失により発生する損害の場合は除外します。
第22条(裁判権及び準拠法)
  1. ① サービス利用に関して当社と利用者間で発生した紛争関連の訴訟は民事訴訟法等、関連法令で定めているプロセスが指定する法廷を管轄法廷とします。
  2. ② 当社と利用者間で提起された訴訟は韓国の法律を適用します。